보살핌

보살핌翻译

[명사] 抬爱 tái’ài. 抬举 tái‧ju. 照料 zhàoliào. 调护 tiáohù.
　　■ 당신의 보살핌을 받아 제가 비로소 오늘이 있게 되었습니다; 承蒙您的抬爱, 小人才有了今天
　　■ 기왕에 보살핌을 받았는데, 어떻게 마다하겠습니까?; 既蒙抬举, 安敢推故?
　　■ 그의 정성스러운 보살핌으로 50일도 되지 않아서 건강을 완전히 회복하였다; 经过他的精心照料, 不到五十天的时间, 都恢复了健康
　　■ 환자는 특별한 보살핌을 필요로 한다; 病人需要特别调护