농땡이

농땡이翻译

[명사] 偷懒 tōulǎn. 耍懒 shuǎlǎn. 【욕설】懒骨头 lǎngǔ‧tou. 【욕설】懒鬼 lǎnguǐ.
　　■ 감독이 가기만 하면 그는 농땡이를 친다; 监工的一走他就偷懒
　　■ 또 농땡이 부리기 시작한다; 又开始耍懒了
　　■ 너는 성실한 아이이지, 농땡이가 아니다; 你是个诚实的孩子, 不是懒骨头
　　■ 다른 농땡이들은 아직도 침대에 있다; 其他的懒鬼还在床上