들이다

들이다翻译

[동] 1. (使)入 [(shǐ) rù]。 (使)进去 [(shǐ) jìn qù]。 (使)进入 [(shǐ) jìn rù]。 [부연설명] 밖에서 속이나 안으로 향해 가게하거나 오게하는 것을 가리킴.2. (使)照射进(来) [(shǐ) zhào shè jìn (lái)]。 [부연설명] 빛, 볕, 물 등이 안으로 들어오게 하는 것을 가리킴.3. (使)住进 [(shǐ) zhù jìn]。 [부연설명] 방이나 집 등에 있게 하거나 거처를 정해 머무르게 하는 것을 가리킴.4. (使)入 [(shǐ) rù]。 (使)加入 [(shǐ) jiā rù]。 [부연설명] 어떤 조직체에 가입하여 구성원이 되게 하는 것을 가리킴.5. 拿进(去) [ná jìn (qù)]。 搬进(去) [bān jìn (qù)]。 [부연설명] 물건을 안으로 가져오는 것을 가리킴.6. 进 [jìn]。 接受 [jiē shòu]。 [부연설명] 식구를 새로 맞이하는 것을 가리킴.7. 雇用 [gù yòng]。 [부연설명] 집 안에서 부릴 사람을 고용하는 것을 가리킴.8.  (使)染(上) [(shǐ) rǎn (shàng)]。 [부연설명] 물감, 색깔, 물기, 소금기가 스미게하거나 배게하는 것을 가리킴.9. (使)入味(儿) [(shǐ) rù wèi(r)]。 [부연설명] 과일, 음식의 맛 등이 익어서 알맞게 되게 하는 것을 가리킴.10. (使)花 [(shǐ) huā]。 (使)费 [(shǐ) fèi]。 [부연설명] 어떤 일에 돈, 시간, 노력, 물자 등을 쓰이게 하는 것을 가리킴.11. (使)养成 [(shǐ) yǎng chéng]。 [부연설명] 버릇이나 습관이 몸에 배게하는 것을 가리킴.