거두어들이다

거두어들이다翻译

[동사]
(1)  收获 shōuhuò. 打 dǎ.
　　■ 봄에 파종하고 가을에 거두어들이다; 春天播种, 秋天收获
　　■ 밀 800근을 거두어들였다; 打了八百斤麦子
(2)  收 shōu. 咽 yàn.
　　■ 뱉어 버린 말은 거두어들일 수 없다; 说出的话收不回来
　　■ 하려던 말을 또 거두어들이고 말았다; 把要说的话又咽回去了
(3)  收回 shōu//huí. 搂吧 lōu‧ba. 收缴 shōujiǎo. 爬罗 páluó.
　　■ 꾸어 준 돈을 거두어들이다; 收回贷款
　　■ 백성의 재산을 거두어들이다; 搂吧民财
　　■ 적의 무기를 거두어들이다; 收缴敌人的武器
　　■ 닥치는 대로 거두어들이다; 爬罗剔抉