가만가만

가만가만翻译

[부사] 悄悄(地) qiāoqiāo(‧de). 轻轻(地) qīngqīng(‧de). 【성어】蹑手蹑脚 niè shǒu niè jiǎo. 偷偷摸摸 tōu‧toumōmō.
　　■ 기회는 가만가만 왔다가, 가만가만 떠난다; 机遇, 总是悄悄走来, 悄悄离去
　　■ 가만가만히 탄식하다; 轻轻地叹息着
　　■ 고양이처럼 가만가만히 앞으로 나아가다; 跟猫一样蹑手蹑脚地前行
　　■ 아이들 몇 명이 용기를 내서는 학교로 가만가만히 잠입해 들어갔다; 几个小孩儿壮着胆子一起偷偷摸摸潜入校园