영감

영감翻译

(令監)
[명사]
(1)  老头子 lǎotóu‧zi. 老头(儿) lǎotóu(r). 【방언】老公公 lǎogōng‧gong. 【남방어】阿公 āgōng.
　　■ 저는 우리 영감을 찾으러 가야겠습니다; 我去找我的老头子
(2)  老爷 lǎo‧ye. 老叟 lǎosǒu. 老伴(儿) lǎobàn(r). 老翁 lǎowēng. 老汉 lǎohàn.
　　■ 70 영감이 정식 운전면허 자격을 취득하다; 古稀老翁获取了正式的驾驶资格
　　■ 왕 영감; 老王头
(3) 〈역사〉 令公 lìnggōng. 令老 lìnglǎo. 【경어】太爷 tàiyé. 【경어】老大爷 lǎodà‧ye. 【경어】老太爷 lǎotàiyé. [정삼품과 종이품의 벼슬아치를 이르던 말]