막연하다

막연하다翻译

(漠然―)
[형용사] 茫然 mángrán. 渺茫 miǎománg. 含糊 hán‧hu. 不着边际. 【문어】茫昧 mángmèi.
　　■ 처음 채팅 룸에 들어갔을 때, 정말로 막연했다; 第一次进入聊天室, 感觉真的很茫然
　　■ 그 나머지 세 명의 생환 가능성도 매우 막연하다; 其余三人生还的希望也非常渺茫
　　■ 그는 막연하게 말했다; 他含糊不清地说
　　■ 나는 침실에 앉아서 그녀들의 막연한 대화를 듣는 것을 좋아하지 않을 뿐이다; 我只是不喜欢坐在寝室里 听她们不着边际的闲谈
　　■ 중국 시가의 정신은 이처럼 막연하여 구하기가 쉽지 않다; 中国诗歌的精神如此茫昧难求