大伙儿韩语翻译：
[대] 〔口語〕 여러분. 사람들. 모두.=[大家] [大家伙儿]
- 大伙儿都十分尊重他。 - 모두가 그를 매우 존중하다.
- 大伙儿觉得这主意不错。 - 모두가 이 생각이 괜찮다고 생각하다.
- 大伙儿非常高兴。 - 모두가 매우 기뻐하다.
- 有事大伙儿会帮你出主意的。 - 일이 생기면 모두가 너를 도와 아이디어를 낼 것이다.
- 这回大伙儿都听你的了，加油！！ - 이번에는 모두가 네 말을 들을 거야, 아자!
- 我们大伙儿都想你了，我们什么时候再聚一聚吧！ - 우리 모두가 너를 그리워해. 우리 언제 다시 모이자.
- 大伙儿都盼着你能回来和我们一起工作呢！ - 모두가 당신이 돌아와서 우리와 함께 일할 수 있기를 고대하고 있어요.