网站首页  韩语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 嘘
释义

嘘的韩语

拼音:xū

嘘韩语翻译:

불다-허
1. [동] 천천히 숨을 내쉬다.
  • 慢慢地嘘气。 - 천천히 숨을 내쉬다.
  • 先嘘气,再吸气。 - 먼저 숨을 내쉬고, 다시 숨을 들이쉬다.
2. 〔書面語〕 한숨을 쉬다. 탄식(嘆息)하다.
  • 仰天而嘘。 - 하늘을 우러러 탄식하다.
  • 枕上长嘘。 - 베개 위에서 길게 탄식하다.
3. [동] (불이나 김에) 데다. 데우다.
  • 她的手被热气嘘着了。 - 그녀의 손이 뜨거운 김에 데었다.
  • 小心热气嘘着手。 - 열기로 손을 안 데게 조심해라.
4. [감탄] 제지(制止)나 내쫓음을 나타냄.
[부연설명] 이때에는 주로 ‘shī’로 발음함.
  • 嘘!屋里有人。 - 쉿! 집 안에 사람이 있어.
  • 嘘!小点儿声。 - 쉿! 목소리 좀 낮춰.
5. [동] 〔방언〕 (‘嘘xū’소리를 내며) 제지(制止)하다. 내쫓다.
  • 大家把他嘘下去了。 - 모두가 그를 제지하였다.
  • 他被观众嘘下去了。 - 그가 관중들에게 제지당했다.
随便看

 

韩语助手韩语词典收录270278条韩语词条,基本涵盖了全部常见韩语字词的翻译、注释及用法释义,是韩文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 hanyuquan.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/13 22:09:58