筑室道谋的韩语

筑室道谋韩语翻译：

【성어】 집을 짓는 데 길가는 사람과 상의하다; 주견이 없이 이 사람 저 사람과 의논하다. 이론(異論)이 많아서 일이 진척되지 않다. ｢筑室道谋, 三年不成; 【성어】 이론이 백출하여 언제까지 가도 결말이 나지 않다｣ ＝[筑室]

分词翻译：

筑（zhù）的韩语翻译：

[동] 짓다. 쌓다. 건축(建築)하다. 축조(築造)하다.

室（shì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 방(房).
2. 〔형태소〕 실(室). [기관, 공장, 학교 내에 있는 단위].
3. 〔형태소〕 처(妻). 아내.
4. 〔형태소〕 집. 가족.
5. 〔형태소〕 신체 기관이나 기기 등의 내부에 방의 형태로 존재하는 부분.
6. [명] 【천문】 실(室). [이십팔수(二十八宿)의 하나].

道谋（dào móu）的韩语翻译：

【문어】 길가의 사람과 의논하다; 자기와 직접 관계도 없는 사람과 상의해서 의견이 분분하다.