直勾勾(的)的韩语

直勾勾(的)韩语翻译：

[형용사]
(1) (노하거나[놀라거나] 멍해져서) 뚫어지게[물끄러미] 한 곳을 바라보는 모양. ｢直勾勾(的)地瞅着他; 뚫어지게 그를 바라보고 있다｣ ｢两只眼睛直勾勾(的)像疯子似的; 두 눈은 망연히 한 곳만 바라보고 있어 마치 미친 사람 같았다｣ ＝[直瞪瞪(的)]
(2) 똑바른 모양. 길다란 모양.

分词翻译：

直勾勾（zhí gōu gōu）的韩语翻译：

[형] (눈을) 부릅뜨고 보는 모양.
[부연설명] 상태(狀態)를 나타내는 형용사임.