南枝北枝的韩语

南枝北枝韩语翻译：

【성어】 사람의 처지와 고락이 서로 다르다.

分词翻译：

南（nā）的韩语翻译：

단독으로 쓰일 수 없으며 ‘南无’를 구성하는 형태소로 쓰임.

枝（zhī）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 (초목의) 가지.
[부연설명] 주로 쌍음절 단어에 쓰임.
2. [양] 가지를 가진 꽃을 셀 때 쓰임.
3. [양] 자루.
[부연설명] ‘支’와 바꾸어 쓸 수 있음.
4. [명] 성(姓).

北（běi）的韩语翻译：

1. [명] 북쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. 〔형태소〕 북부지역. [중국에서는 통상적으로 황허(黃河) 강 유역(流域) 이북 지역을 가리킴].
3. 〔書面語〕 (전쟁에서) 패배하다.
4. [명] 성(姓).