网站首页  韩语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 哑巴苦子
释义

哑巴苦子的韩语

拼音:yǎ bā kǔ zǐ

哑巴苦子韩语翻译:

[명] (다른 사람에게는 말을 하지 못하고 마음속으로만 애달파하는) 냉 가슴앓이. 고통.哑巴苦子当然是不吃的好。 - (다른 사람에게는 말을 하지 못하고 마음속으로만 애달파하는) 고통은 당연히 당하지 않는 것이 좋다.吃了一个哑巴苦子。 - 다른 사람에게는 말을 할 수 없는 고통을 입었다.

分词翻译:

哑巴(yǎ bā)的韩语翻译:

[명사] 벙어리. 「哑巴看失火, 干着急说不出话来; 【헐후어】 벙어리 불난 것을 보고 안달만 하면서 말하지 못하다」
(2)[형용사] 소리를 낼 수 없다. 소리를 내지 않다. 소리가 나지 않다. 속으로만 꿍꿍거리다. 「今儿个怎么哑巴了?; 오늘 어째 벙어리가 되었냐?」

苦子(kǔ zǐ)的韩语翻译:

[명사]【방언】 고통. 고생. 괴로움. 「受苦子; 고생을 겪다. 괴로움을 맛보다 =吃苦子」 「认rèn苦子; 고통을 감수하다」 =[苦头(儿)(2)]
随便看

 

韩语助手韩语词典收录270278条韩语词条,基本涵盖了全部常见韩语字词的翻译、注释及用法释义,是韩文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 hanyuquan.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/13 20:09:53