달걀

달걀翻译

[명사] 鸡蛋 jīdàn. 【구어】鸡子儿 jīzǐr.
　　■ 달걀 속에서 뼈를 찾다. 억지로 남의 흠을 들추어내다[보통 뒤에 ‘挑刺儿’이 붙음]; 鸡蛋里挑骨头 =鸡蛋里找骨头 =鸡蛋里寻骨头
　　■ 달걀로 바위 치기; 鸡蛋碰石头 =鸡蛋往石头上碰 =以卵击石
　　■ 달걀부침[프라이]; 煎鸡蛋
　　■ 달걀흰자; (鸡)蛋青
　　■ 달걀을 삶다; 煮鸡蛋
　　■ 달걀볶음; 炒鸡子儿 =炒鸡蛋