掐虱子养虮子的韩语

掐虱子养虮子韩语翻译：

이는 죽이면서 서캐는 기르다; 하는 일이 철저하지 못하다.

分词翻译：

掐（qiā）的韩语翻译：

1. [동] (손톱으로) 누르다. (엄지와 다른 손가락에 힘을 주어) 꺾거나 끊다.
2. [동] (어떤 사물을 손아귀로) 조르다. 누르다.
3. [양] 〔방언〕 물건을 한 손으로 움켜쥔 분량을 세는 단위.

养（yǎng）的韩语翻译：

1. [동] 먹여 살리다. 기르다. 양육(養育)하다.
2. [동] (동물이나 화초 등을) 기르다. 재배하다. 사육하다.
3. [동] (자식을) 낳다. 출산하다.
4. 〔형태소〕 수양(收養)의. 부양(扶養)하는.
5. 〔형태소〕 키우다. 기르다. 양성(養成)하다.
6. [동] 휴양(休養)하다. 요양(療養)하다. 보양(保養)하다.
7. 〔형태소〕 수양(修養)하다.
8. 〔형태소〕 보수(補修)하다. 관리(管理)하다. 정비(整備)하다.
9. [동] (모발을) 기르다.
10. 〔형태소〕 돕다. 원조(援助)하다. 부조(扶助)하다.
11. [명] 성(姓).

虮子（jǐ zǐ）的韩语翻译：

[명] 【동물】 서캐. [이의 알].她头发上有很多虮子。 - 그녀의 머리에 서캐가 많이 있다.他几个星期没洗澡，身上有很多虮子。 - 그가 몇 주 동안 씻지 않아서 몸에 서캐가 아주 많다.